#SubtitleIt campaign and other UK regulatory news
Earlier this year Action on Hearing loss created a survey to gather the experiences and thoughts of subtitle users access to video on demand (VOD) services in the UK. The results have been published and the report titled Progress on Pause is well worth a read.
It’s part of the #SubtitleIt campaign which is a joint effort from multiple UK charities that wants to see VOD accessibility regulated as a mandatory requirement as is currently the case in the UK for linear TV. Individual advocates alongside the charities efforts has resulted in some success so far including a statement from Sky to commit to increasing their on demand subtitled content.
The campaign is far from over however. For any legislation to become a reality, it needs support from MPs. If you do not see your local MP listed here please write to them asking them to back the bill. (Note this also includes other important accessibility features such as audio description and signing). Please don’t miss the deadline.
In other regulatory news that effects VOD services in the UK, the regulatory body Ofcom announced that it would take over the role of ATVOD:
The regulation of ‘video-on-demand’ programme services is being brought fully within Ofcom to sit alongside its regulation of broadcast content.
The move follows an Ofcom review to ensure regulation of broadcast and on-demand content remains as effective and efficient as possible for the benefit of consumers, audiences and industry.
The review included the current co-regulatory arrangements for video-on-demand services. These can include catch-up TV and on-demand services on the TV and the internet. Ofcom designated the Authority for Television On Demand (ATVOD) in 2010 as a co-regulator to take the lead in regulating editorial content for video-on-demand services.
Following the review, Ofcom has decided that acting as sole regulator for video-on-demand programmes is a more effective model for the future than having two separate bodies carrying out this work. This will create operational efficiencies and allow editorial content on video-on-demand to sit alongside Ofcom’s existing regulation of broadcasting.
SOURCE: Ofcom brings regulation of ‘video-on-demand’ in-house
This (in my opinion) is good news. It means a far less confusing regulatory model and that all TV will sit under the same regulator. Ofcom recently published its results into access services on UK TV for the first six months of 2015. With Ofcom to take over the duties of ATVOD in 2016, wouldn’t it be great if we could have the same level of transparency on how each VOD service is performing with more regular (and legally required) statistical reporting on levels of access services here too?
virginia 12:15 am on January 4, 2016 Permalink |
Hi there,
I’ve read a few of your posts as have been researching ‘live captions’ for news websites. The live captions to display on a screen would read a bit gobblydeegook if you know what I mean? So they are in a flat text file, so the image you show in the post below “How subtitles add value, not just access” about Video Metadata.
Any thoughts on how best to display this for news stories and videos that have not been captioned properly? Was thinking of an accordian drop down.
Obviously this is a big SEO plus if it can be done correctly.
The video content has to remain on the actual news website.
Rgds
Virginia
LikeLike
iheartsubtitles 12:09 pm on January 6, 2016 Permalink |
Hi Virginia – Are you talking about live news being captioned online when it is no longer live, or are you looking to improve live captioning of live news? If so this is something that is in its infancy compared to other media that is captioned or subtitled online.
LikeLike