Six subtitled films (via Six Things)

Subtitles are generally used to provide accurate translations, but take a look at how the creative use of subtitling films is being used by one English language teacher in an education setting to both inform and entertain. Love it!

Six subtitled films In addition to writing materials and teaching, some of you may already be familiar with my subtitling work. Around a year or so ago I discovered Overstream, a great site which allows you to add subtitles to any video you want. Of course, there are good pedagogical uses you could put this to. You could also use this medium to create funny little videos about what goes on in English language teaching and the ELT blogosphere. Here then, are my six s … Read More

via Six Things