I really like the concept behind Universal Subtitles – it is an open source, non-profit project that aims to make the work of subtitling and translating video simpler, more appealing, and, most of all, more collaborative. So I had to join in and tried out their demo widget to subtitle any video online.
Being hard of hearing myself I had to choose videos that I wouldn’t have too much trouble catching all the audio. So I chose video’s online from the Superman movies (which I have watched more times than I care to admit).
Click the links below to watch my efforts:
Comments and criticism welcome! Even better, get involved in the project yourself and have fun! 🙂